УСЛОВИЯ ЗА ИЗПРОБВАНЕ НА 3D ПРОБНИ МОДЕЛИ НА VALLEY ROSE STUDIO LLC

Настоящите общи условия за пробни 3D модели („Условията“) се прилагат към всеки триизмерен образец, прототип, модел или подобен предмет (всеки от тях — „Пробен модел“), предоставен от Valley Rose Studio LLC („Valley Rose“) чрез нейната програма за изпробване на пробни 3D модели. С поръчването или заявяването на Пробен модел и изричното приемане на настоящите Условия вие се съгласявате със следното:

1. Ограничена цел на Пробния модел

Всеки Пробен модел се предоставя единствено с ограничената цел да ви позволи да оцените приблизителния размер, прилягането, мащаба, пропорциите и външния вид на бижутерски дизайн на Valley Rose, преди да закупите готовото бижу от Valley Rose.

Пробният модел се предоставя само за оценка. Той не се продава и не се предоставя за използване като шаблон за дизайн, производствен модел, референтен модел или източник за възпроизвеждане или производство от вас или от трета страна.

2. Собственост върху интелектуалната собственост

Всички права върху бижутерските дизайни, въплътени в или представени от Пробния модел, заедно със свързаните дизайни, чертежи, CAD файлове, визуализации, модели, спецификации, размери, конфигурации, елементи на дизайна, снимки и други защитени материали, свързани с дизайна, са и ще останат изключителна собственост на Valley Rose и/или нейните лицензодатели.

Предоставянето на достъп до Пробен модел или на владение върху него не представлява продажба, прехвърляне, цедиране, лицензиране или друго предоставяне на права на собственост или права върху интелектуална собственост върху основния бижутерски дизайн или свързаните материали, с изключение на ограниченото право лично да оценявате Пробния модел съгласно настоящите Условия.

3. Забрана за копиране, възпроизвеждане или обратно инженерство

Нямате право пряко или косвено да:

(a) копирате, възпроизвеждате, пресъздавате, сканирате, дигитализирате, отливате, формовате, очертавате, измервате с цел възпроизвеждане, разглобявате, подлагате на обратно инженерство или по друг начин да извличате информация за дизайна или производството от Пробен модел;

(b) създавате или да карате или подпомагате друго физическо или юридическо лице да създаде CAD файл, визуализация, чертеж, модел, прототип, производен дизайн или друго възпроизвеждане, основано на Пробен модел или на основния дизайн на Valley Rose или произтичащо от тях;

(c) използвате Пробен модел или каквито и да е снимки, измервания, сканирания, визуализации, модели или друга информация, извлечена от него, за възпроизвеждане или производство на бижутерския дизайн;

(d) предоставяте, показвате, предавате, отдавате назаем, доставяте или по друг начин правите Пробен модел или информация, извлечена от него, достъпни за бижутер, производител, CAD дизайнер, моделист, изпълнител, доставчик или друга трета страна с цел копиране, възпроизвеждане, изменение, производство, изготвяне на оферта или разработване на дизайна; или

(e) възлагате, заявявате, подпомагате или упълномощавате трета страна да произвежда бижута, които копират, възпроизвеждат или произтичат от дизайна на Valley Rose, представен от Пробния модел.

4. Забрана за производство от трети страни

Програмата за Пробни модели се предоставя изключително във връзка с потенциалното закупуване на готово бижу от Valley Rose. Нямате право да използвате Пробен модел или програмата на Valley Rose за Пробни модели като средство за получаване на достъп до дизайн на Valley Rose с цел производство от друг бижутер, производител, дизайнер, изпълнител или друга трета страна.

Нямате право да заявявате или използвате CAD файлове, измервания, спецификации, изменения, визуализации или друга защитена информация, свързана с дизайн на Valley Rose, с цел да дадете възможност на друга страна да възпроизведе или произведе дизайна.

5. Снимки и дигитални възпроизвеждания

Можете да правите обикновени снимки на Пробен модел единствено за лична оценка на дизайна. Такива снимки или други изображения не могат да се използват за копиране, възпроизвеждане, обратно инженерство, визуализиране, моделиране, производство или възлагане на производство на дизайна, нито да се предоставят на друго физическо или юридическо лице за която и да е от тези цели.

6. Липса на лиценз или разрешение

С изключение на изрично разрешената от настоящите Условия ограничена лична оценка, нищо, свързано с програмата за Пробни модели, не ви предоставя лиценз или разрешение да възпроизвеждате, произвеждате, изменяте, комерсиализирате, разпространявате или създавате производни произведения от който и да е дизайн на Valley Rose.

Всички права, които не са изрично предоставени съгласно настоящите Условия, са запазени от Valley Rose.

7. Връщане на Пробния модел

Ако приложимата програма за Пробни модели изисква връщане на Пробния модел, се съгласявате да го върнете в приложимия срок за връщане и съгласно указанията, предоставени от Valley Rose.

Нямате право да задържате, прехвърляте, продавате, предоставяте на трета страна или по друг начин да използвате Пробен модел след разрешения период за оценка по начин, несъвместим с настоящите Условия.

8. Неоторизирано използване и правоприлагане

Неоторизираното копиране, възпроизвеждане, обратното инженерство, производство, разпространение или друго използване на дизайн на Valley Rose може да нарушава приложимите закони за авторското право, патентите, търговските марки, търговския вид, нелоялната конкуренция или друга интелектуална собственост в зависимост от правата, приложими към конкретния дизайн.

Всяко използване на Пробен модел в нарушение на настоящите Условия също представлява нарушение на споразумението ви с Valley Rose. Valley Rose си запазва всички права и средства за защита, предоставени съгласно настоящите Условия и приложимото право, включително правото да претендира парично обезщетение и, когато е допустимо, обезпечителни или други мерки за защита по справедливост.

9. Без отказ от права върху интелектуална собственост

Предоставянето на Пробен модел от Valley Rose не представлява изоставяне, отказ, предоставяне за обществено ползване или разрешение за каквото и да е копиране, възпроизвеждане, производство или друго неоторизирано използване на съответния дизайн или на свързаните с него права върху интелектуална собственост или други защитени права.

10. Адвокатски хонорари и разноски

При всяко действие или производство, произтичащо от съществено нарушение на настоящите Условия, спечелилата страна има право да възстанови разумните си адвокатски хонорари и разноски до степента, разрешена от приложимото право.

11. Други разпоредби

Настоящите Условия представляват цялото споразумение между вас и Valley Rose относно получаването, владението и разрешеното използване на Пробен модел и заменят всички предходни съобщения относно такова използване.

Настоящите Условия се уреждат от законите на щата Калифорния, без оглед на неговите принципи относно стълкновението на закони.

Разпоредбите относно собствеността върху интелектуалната собственост, ограниченията за копиране и възпроизвеждане, производството от трети страни, неоторизираното използване и правоприлагането, както и всички други разпоредби, които по естеството си са предназначени да продължат да действат, остават в сила след връщането, унищожаването, загубата или другото разпореждане с Пробен модел.

Ако някоя разпоредба от настоящите Условия бъде определена като недействителна или неприложима, тя ще се прилага в максималната степен, разрешена от закона, а останалите разпоредби ще останат в пълна сила и действие. Липсата на действие или забавянето от страна на Valley Rose при прилагането на която и да е разпоредба не представлява отказ от тази разпоредба или от което и да е друго право.