VALLEY ROSE STUDIO LLC:N 3D-NÄYTTEEN SOVITUKSEN EHDOT

Nämä 3D-näytesovituksen ehdot (”Ehdot”) koskevat kaikkia Valley Rose Studio LLC:n (”Valley Rose”) 3D-näytesovitusohjelman kautta toimittamia kolmiulotteisia näytteitä, prototyyppejä, malleja tai vastaavia esineitä (kukin ”Näyte”). Tilaamalla tai pyytämällä Näytteen ja hyväksymällä nämä Ehdot nimenomaisesti sitoudut seuraavaan:

1. Näytteen rajoitettu tarkoitus

Kukin Näyte toimitetaan yksinomaan rajoitettuun tarkoitukseen, jotta voit arvioida Valley Rosen korumallin likimääräistä kokoa, istuvuutta, mittakaavaa, mittasuhteita ja ulkonäköä ennen valmiin korun ostamista Valley Roselta.

Näyte toimitetaan ainoastaan arviointia varten. Sitä ei myydä eikä toimiteta käytettäväksi suunnittelumallina, valmistusmallina, vertailumallina tai lähteenä sinun tai minkään kolmannen osapuolen suorittamaa jäljentämistä tai valmistamista varten.

2. Immateriaalioikeuksien omistus

Kaikki Näytteeseen sisältyvien tai siinä esitettyjen korumallien oikeudet sekä niihin liittyvät mallit, piirustukset, CAD-tiedostot, visualisoinnit, mallinnukset, eritelmät, mitat, kokoonpanot, suunnitteluelementit, valokuvat ja muut omistusoikeudelliset suunnittelumateriaalit ovat ja pysyvät Valley Rosen ja/tai sen lisenssinantajien yksinomaisena omaisuutena.

Näytteen käyttömahdollisuuden tai hallinnan antaminen sinulle ei tarkoita kyseisen korumallin tai siihen liittyvien materiaalien omistusoikeuden tai immateriaalioikeuksien myyntiä, siirtoa, luovutusta, lisensointia tai muuta myöntämistä, lukuun ottamatta rajoitettua oikeutta arvioida Näytettä henkilökohtaisesti näiden Ehtojen mukaisesti.

3. Kopioinnin, jäljentämisen ja takaisinmallinnuksen kielto

Et saa suoraan tai välillisesti:

(a) kopioida, jäljentää, toisintaa, skannata, digitoida, valaa, muovata, jäljentää piirtämällä, mitata jäljentämistä varten, purkaa, takaisinmallintaa tai muutoin johtaa Näytteestä suunnittelu- tai valmistustietoja;

(b) luoda tai aiheuttaa tai auttaa toista henkilöä tai yhteisöä luomaan mitään CAD-tiedostoa, visualisointia, piirustusta, mallia, prototyyppiä, johdannaissuunnitelmaa tai muuta jäljennöstä, joka perustuu Näytteeseen tai taustalla olevaan Valley Rosen malliin tai on johdettu niistä;

(c) käyttää Näytettä tai siitä johdettuja valokuvia, mittoja, skannauksia, visualisointeja, mallinnuksia tai muita tietoja korumallin jäljentämiseen tai valmistamiseen;

(d) luovuttaa, näyttää, lähettää, lainata, toimittaa tai muutoin saattaa Näytettä tai siitä johdettuja tietoja korusepän, valmistajan, CAD-suunnittelijan, mallintajan, valmistajan, toimittajan tai muun kolmannen osapuolen saataville mallin kopioimista, jäljentämistä, muokkaamista, valmistamista, hinnoittelua tai kehittämistä varten; tai

(e) tilata, pyytää, avustaa tai valtuuttaa kolmatta osapuolta valmistamaan koruja, jotka kopioivat Valley Rosen Näytteellä esitetyn mallin, jäljentävät sen tai ovat siitä johdettuja.

4. Kolmannen osapuolen suorittaman valmistuksen kielto

Näyteohjelma tarjotaan yksinomaan valmiiden korujen mahdollisen ostamisen yhteydessä Valley Roselta. Et saa käyttää Näytettä tai Valley Rosen Näyteohjelmaa keinona saada Valley Rosen malli toisen korusepän, valmistajan, suunnittelijan, valmistajan tai muun kolmannen osapuolen valmistettavaksi.

Et saa pyytää tai käyttää Valley Rosen malliin liittyviä CAD-tiedostoja, mittoja, eritelmiä, muutoksia, visualisointeja tai muita omistusoikeudellisia tietoja tarkoituksena mahdollistaa mallin jäljentäminen tai valmistaminen toisen osapuolen toimesta.

5. Valokuvat ja digitaaliset jäljennökset

Saat ottaa Näytteestä tavanomaisia valokuvia yksinomaan mallin henkilökohtaista arviointia varten. Tällaisia valokuvia tai muita kuvia ei saa käyttää mallin kopioimiseen, jäljentämiseen, takaisinmallinnukseen, visualisointiin, mallintamiseen, valmistamiseen tai valmistuttamiseen eikä niitä saa luovuttaa toiselle henkilölle tai yhteisölle mihinkään tällaiseen tarkoitukseen.

6. Ei lisenssiä tai valtuutusta

Lukuun ottamatta näissä Ehdoissa nimenomaisesti sallittua rajoitettua henkilökohtaista arviointia mikään Näyteohjelmaan liittyvä ei anna sinulle lisenssiä tai valtuutusta jäljentää, valmistaa, muokata, kaupallistaa, levittää tai luoda johdannaisteoksia mistään Valley Rosen mallista.

Kaikki oikeudet, joita ei ole nimenomaisesti myönnetty näissä Ehdoissa, pidätetään Valley Rosella.

7. Näytteen palauttaminen

Jos sovellettava Näyteohjelma edellyttää Näytteen palauttamista, sitoudut palauttamaan Näytteen sovellettavan palautusajan kuluessa ja Valley Rosen antamien ohjeiden mukaisesti.

Et saa pitää hallussasi, siirtää, myydä, luovuttaa kolmannelle osapuolelle tai muutoin käyttää Näytettä valtuutetun arviointiajan jälkeen näiden Ehtojen vastaisesti.

8. Luvaton käyttö ja oikeuksien valvonta

Valley Rosen mallin luvaton kopiointi, jäljentäminen, takaisinmallinnus, valmistaminen, levittäminen tai muu käyttö voi rikkoa sovellettavia tekijänoikeus-, patentti-, tavaramerkki-, tuotepuku-, sopimatonta kilpailua koskevia tai muita immateriaalioikeuksia koskevia lakeja kyseiseen malliin sovellettavista oikeuksista riippuen.

Näytteen käyttö näiden Ehtojen vastaisesti merkitsee myös Valley Rosen kanssa tekemäsi sopimuksen rikkomista. Valley Rose pidättää kaikki näiden Ehtojen ja sovellettavan lain mukaiset oikeudet ja oikeussuojakeinot, mukaan lukien oikeuden vaatia rahallisia vahingonkorvauksia sekä kieltotuomioita tai muuta kohtuullisuuteen perustuvaa oikeussuojaa siltä osin kuin se on mahdollista.

9. Immateriaalioikeuksista luopumattomuus

Valley Rosen toimittama Näyte ei merkitse kyseisen mallin tai siihen liittyvien immateriaalioikeuksien tai omistusoikeudellisten oikeuksien hylkäämistä, niistä luopumista, luovuttamista yleisölle tai minkäänlaisen kopioinnin, jäljentämisen, valmistamisen tai muun luvattoman käytön valtuuttamista.

10. Asianajopalkkiot ja kulut

Missä tahansa näiden Ehtojen olennaisesta rikkomisesta johtuvassa kanteessa tai menettelyssä voittaneella osapuolella on oikeus saada korvatuksi kohtuulliset asianajopalkkionsa ja kulunsa sovellettavan lain sallimissa rajoissa.

11. Muut ehdot

Nämä Ehdot muodostavat sinun ja Valley Rosen välisen koko sopimuksen, joka koskee Näytteen vastaanottamista, hallussapitoa ja sallittua käyttöä, ja ne korvaavat kaikki aiemmat tällaista käyttöä koskevat viestit.

Näihin Ehtoihin sovelletaan Kalifornian osavaltion lakeja ottamatta huomioon sen lainvalintasäännöksiä.

Immateriaalioikeuksien omistusta, kopioinnin ja jäljentämisen rajoituksia, kolmannen osapuolen suorittamaa valmistusta sekä luvatonta käyttöä ja oikeuksien valvontaa koskevat määräykset ja muut määräykset, joiden on luonteensa vuoksi tarkoitus pysyä voimassa, säilyvät voimassa Näytteen palauttamisesta, tuhoutumisesta, katoamisesta tai muusta luovutuksesta huolimatta.

Jos jokin näiden Ehtojen määräys todetaan pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, määräystä sovelletaan lain sallimassa enimmäislaajuudessa ja muut määräykset pysyvät täysimääräisesti voimassa. Valley Rosen laiminlyönti tai viivästyminen jonkin määräyksen täytäntöönpanossa ei merkitse luopumista kyseisestä määräyksestä tai mistään muusta oikeudesta.